The goal of this research is to quantify how sub-sampling and inpainting (broadly classified as methods in Artificial Intelligence) can be used to obtain the highest resolution images under any experimental conditions, and to use this to reproducibly control dynamic in-situ processes in gases and liquids on the nanoscale. As atomic diffusion under non-extreme conditions is typically in the sub-ms time domain, the ability to use this sub-sampling approach to reduce the effect of the electron beam and to speed-up the imaging process represents the optimum combination of spatial and temporal resolution achievable in a conventional microscope. This LDRD funding demonstrated the feasibility of imaging dynamics in complex energy systems using this methodology by establishing the optimum experimental sampling conditions (optimizing the number of pixels, speed, contrast and resolution) for each experiment. For in-situ liquid cell experiments this analysis shows that simply by distributing the same dose and dose rate maximally in space and time, the kinetics for radiolysis products can be modified significantly. The final stage of this work, i.e. the experimental demonstration of its use for nucleation and growth, was severely curtailed by issues with COVID19. However, all the experiments are designed and currently underway, with the goal to complete the final demonstration and publication as soon as safety concerns for laboratory access are met.